Hechos que queremos compartir
DÍA DE LOS DERECHOS HUMANOS
El día 10 de Diciembre, Apaer participó de una video conferencia, con motivo de del Dia de los Derechos Humanos. La misma se realizó en el marco de la Cátedra Unesco, para una Paz Sostenible y del Seminario Capita Selecta de la Maestria de Estudios Iberoamericanos de la Universidad de Lovaina, Bélgica.
Participaron de la misma la Dra Patricia Morales, por la Universidad de Lovaine, Cornelia Nauen de la Comisión Europea, Beatriz Busaniche de Wilkemedia Argentina, el profesor Alberto Ferral de la Universidad Blas Pascal de Córdoba, como así mismo estudiantes de la universidad de Lovaine, e integrantes del grupo musical Numen de la ciudad de Córdoba.
Fue un momento de diálogo, de reflexión y de intercambio de experiencias sobre los derechos del niño, los derechos a la educación, los derechos al acceso de nuevas tecnologías, tanto en el ámbito rural como en el urbano.
Estela Kobal, como represetante de Apaer, mostró la trayectoria y el trabajo solidario que se viene realizando, tratando de dar visibilidad a la realidad de las escuelas rurales de nuestro país.
CONCIERTO CLAUSURA DEL III FESTIVAL MUNDIAL BUENOS AIRES CORAL
El 8 de noviembre de 2009 se realizó en el Auditorio Belgrano el Concierto de Clausura del III Festival Mundial Buenos Aires Coral, que se realizó a beneficio de Apaer.
Contó en su 1º parte con los prestigiosos coros Cantus Firmus de Brasil, Coro de Cámara de la Universidad de Guayaquil, Ecuador y Coro de Cámara de la Universidad de Adam Mickiewicz, Polonia.
En la 2º parte del Concierto se presentaron la Masa Coral y la Orquesta Sinfónica Ciudad de Buenos Aires dirigida por el Señor Maximiliano Mancuso, Presidente de la Asociación Artística Punto Arte.
Agradecemos a Asociación Artistica Punto Arte por haber elegido a APAER como beneficiaria junto a Asdra de lo recaudado mediante bonos contribución el día del evento, para ser utilizados en nuestras respectivas obras.
También agradecemos habernos hecho partícipes y disfrutar de tan cálida velada.
Laura Micheli
Mirando al Sur, es una Asociación Italo -Argentina, radicados en Roma, padrinos de la escuela Nº 480 y el anexo de Chaco, que realizan eventos para recaudar fondos para la escuelita que apadrina. Nos enviaron esta informaicón que queremos compartir con todos.
MIRANDO AL SUR ONLUS
Mirando al Sur e' un'associazione umanitaria senza fine di lucro, nata spontaneamente nel 2002 per volontà di un gruppo di italo argentini, consapevoli della difficile situazione economica, politica e sociale che coinvolgeva in quei anni l'Argentina.
Avendo preso contatti con la dura realtà che tuttora coinvolge alcuni settori della popolazione, Mirando al Sur Onlus continua il suo impegno indirizzando l’aiuto verso la scuola 480 bis La Tambora nella provincia del Chaco.
Cari soci ed amici,
Siamo lieti di invitarVi alla presentazione del
libro "Cumparsita" (versione spagnola) che avrà luogo il
29
ottobre alle ore 19.00 nell' Auditorio della casa Argentina
in via Veneto 7.
Nicola Viceconti donerà il ricavato per
l'acquisto del libro (offerta libera) a Mirando al sur,
potrebbe essere un'idea regalo per queste festività di
fine
d'anno.
Destineremo il tutto alla costruzione di un poliambulatorio
in località "La Tambora" del Chaco in Argentina, dove
lavoriamo dal 2003.
Sarà per noi un'ottima occasione per incontrarVi e
aggiornarVi circa i progetti in corso portati avanti grazie
alla Vostra partecipazione.
Vi aspettiamo in tanti!
MIRANDO AL SUR
www.mirandoalsur.org
info@mirandoalsur.org
DISTINCIÓN PARA EL DIRECTOR DE LA ESCUELA Nº 322 RIO NEGRO - SEPTIEMBRE 2009
El director de la escuela del paraje Fita Miche, Jorge Segundo Quesada, fue reconocido como Maestro Ilustre 2009 de Río Negro.
Teniendo en cuenta la labor desarrollada por el docente, su desempeño y vocación por enseñar, el Consejo provincial de Educación otorgó, mediante la Resolución Nº 1786/09, el reconocimiento, mención que se brinda todos los años, como parte de los homenajes por el Día del Maestro.
La información conocida ayer indica que Quesada se desempeña como director con sección a cargo en la escuela primaria Nº 322 de Jornada extendida, en el Paraje Fita Miche y es, según señala dicha normativa "fuertemente reconocido en dicha comunidad, por su buen trato, atención a las demandas cotidianas, su permanente búsqueda de iniciativas para fortalecer los aprendizajes, por los múltiples roles que desempeña en la escuela y por su iniciativa de querer superarse y afianzarse en su profesión".
El proceso de selección, que se realiza cada año, prioriza el desempeño, la vocación y trabajo cotidiano de los docentes en las aulas, superando condiciones socioeconómicas, geográficas o climáticas adversas, así como su vinculación con el ámbito social.
 |
Si desea leer nuestro libro "Padrinos de la Esperanza", presione sobre la portada para descargarlo en forma gratuita.
|
| |
|
El 2 de Julio realizamos la cena anual de Padrinos de Apaer. Fue una hermosa noche y queremos compartir nuestras impresiones: Comentarios recibidos sobre la cena:
Estimados
Los maestros nos han contado experiencias tan esclarecedoras y crudas de la realidad de sus parajes, de los problemas que enfrentan tanto ellos como sus alumnos… que siempre nos asombran, nos llenan de angustia e impotencia y como dijo la madrina de Navarro, nosotros colaboramos con un granito de arena… pero ese granito de arena es necesario y cuando se ven los resultados nos damos cuenta que esa gota de agua en el mar fue muy importante.
Y el agradecimiento de los docentes a sus padrinos, a nuestra institución y a quienes contactaban con más frecuencia (Lía, Gabriela) según el tema, nos mostraba cuanto valoraban este esfuerzo.
Le comentaba a Silvia con asombro que la selección de las escuelas fue muy sencilla y sin embargo presentamos temas muy variados. Algo increíble! Las coordinadoras presentaban proyectos que deseaban resaltar por el trabajo de los maestros y de los padrinos y así los fuimos agregando. Pero cada uno era distinto, cada uno mostraba otro punto de vista, una madrina individual, una empresa, un grupo de médicos, una escuela técnica….experiencias variadas y enriquecedoras. Y nos hicieron llorar cuando hablaron los maestros con esa humildad, con voces débiles pero firmes y seguras de lo que quieren lograr… y la mama de la cooperadora que también nos emociono porque tomo el micrófono, dijo hola y con toda su timidez no pudo articular palabra, la aplaudimos muchísimo todos con lagrimas en los ojos.
Imagino la satisfacción de Silvia K y de Noemí LM , la primera tratando de conseguir todos los regalos para los premios y las bebidas y la segunda persiguiendo a Liliana del Ciervo de Oro para conseguir el menú final y al Dr. Kasir para ordenar el salón , las mesas..y Laura que nos enviaba el programa por partes par que hiciéramos las correcciones y juntas seleccionáramos los textos, el programa …..Gustavo cada vez mas preciso, fue relatando cada parte leyendo los resúmenes que le presentaron las coordinadoras de las escuelas haciendo los agregados necesarios para resaltar las historias.
Otro momento muy lindo fue el realizado por una idea de Silvia T y Betty DM. Le entregamos un diploma a Inés Uranga que después de diez años decidió dejar la coordinación de Córdoba y se sintió muy emocionada porque Inés se sumo a este agradecimiento con un hermoso ramo de flores. Esto se hizo por primera vez, pero como ellas bien dijeron, siempre hay una primera vez y agradecer por el esfuerzo realizado, el compromiso y la responsabilidad asumida, siempre es algo que emociona al que lo recibe y a todos los que hacemos este reconocimiento.
Nos acompañaron las representantes de la Fundación Florencio Fiorini, el Sr. Sergio Rial coordinador de la Mesa de Organizaciones Solidarias (reemplazante de Nieves Tapia) del Ministerio de Educación de la Nación y la Presidenta y secretaria de AADYN quienes nos prometieron darnos la fecha de la revisión del curso de Nutrición para imprimir y enviar a las escuelas inscriptas Como siempre estaba el Mayor Ferreyra de Gendarmería y por primera vez la vicepresidenta de la Sociedad Hebraica Argentina (los chicos de Mitnadev trabajan desde hace años con APAER atendidos por Silvia K) a quienes quisimos mostrar y agradecer el apoyo que brindan distintos padrinos.
Había mesas que tenían la alegría de compartir la cena con los maestros y otros comentaban distintas experiencias, viajes, cartas, dibujos de los alumnos….cada persona con quien nos cruzábamos solo tenia palabras llenas de emoción por la oportunidad de estar juntos y sentir este esfuerzo conjunto que nos llena de orgullo.
De la misma manera nos satisface ver el acompañamiento de nuestras familias, maridos, hijos…. Las dos de Laura atendieron en la acreditación, la hija de Silvia K junto a otras madrinas vendían las entradas y mi hija que llego un poco mas tarde porque hasta las ocho tenia pacientes…se dedico a organizar el viaje que siempre desean repetir con Norma Rilo y Estela Kobal para hacer talleres de salud, educación sexual y “domicilios” como le llaman a la recorrida que Reina les hace para responder las consultas de cada familia del paraje.
Patricia Etchart junto a cuatro amigas hicieron que este evento pudiera desarrollarse sin inconvenientes desde la atención en la entrada donde también Silvia T y Gabriel atendían a los invitados y a los padrinos que tenían entradas reservadas y sin abonar.
Betty DM reconoció el trabajo realizado por todos ellos y los demás organizadores del evento.
Resulto muy oportuno el cambio realizado en el programa donde Betty DM agradeció a los presentes e hizo el cierre de la reunión ANTES de las rifas. Gustavo comentó que había sido para poder llegar a todos con estas palabras ya que luego de tomar el café y saborear las exquisitas masas la gente se va levantando y quedan pocos para este final.
Pero nadie se fue y todos aplaudían cada premio, festejando cuando alguien de la mesa era el beneficiado. Laura Micheli recibió la semana en Carlos Paz en el complejo de cabañas de la Flia. Llera en Carlos Paz (con Noemí López aguardamos su regreso para que nos comente la experiencia) Vimos que también se acercaron a recibir algo Edith, Maria Elisa AG, Ana H y yo recibí una crema de ordeñe…
Respecto a la gripe, Gustavo hizo una breve mención al inicio y por lo tanto al decir las palabras de bienvenida a los presentes, no me pareció oportuno reiterar el tema. En muchos casos nos saludábamos con una reverencia pero en otros no podíamos dejar de abrazarnos y besarnos porque el reencuentro con algunas personas no nos permitía guardar esa distancia.
Deseamos que las consecuencias de este evento sean positivas como siempre y si Dios quiere que todos podamos continuar gozando de buena salud.
Noemí Delellis de Arbetman
La cena fue un éxito!!
Creo que fue la mejor de los últimos tiempos a pesar de la gripe , la crisis etc.
Porque lo que se vio fue el trabajo, el esfuerzo, la dedicación y las ganas y las garras de los docentes y los padrinos.... y las coordinadoras .todo pasa por ahí.
Felicitaciones ! beso
Alice Yoffe(Coordinadora de Santiago junto a Silvana
Como ocurre cuando uno se ve en el escenario frente a tanta gente y tiene que hablar, los nervios traicionan y cometemos algún desliz. Esto me ocurrió y al solicitar aplausos para las personas que, de alguna u otra manera habían colaborado en la realización de la cena y las nombré, omití mencionar el nombre de una persona que trabaja muchísimo y silenciosamente en numerosas tareas: forma parte de la CD, es tesorera de APAER, coordina la provincia de Salta , colabora en la Revista, representa a la Institución en eventos, se ocupó del programa de la cena y siempre está amablemente dispuesta a prestar su ayuda a quien lo necesite. Por este motivo, pido doble aplauso para LAURA MICHELI
Betty Diez Mori (Secretaria de APAER, Coordinadora de Corrientes)
Creo que fue una de las más logradas cenas de APAER, por la atención de todos, el silencio y la emoción con que se siguieron las intervenciones, todo estuvo muy bien pautado, creo que fue un acierto no usar las pantallas, pues a mi entender no aportaban mucho y distraían, el servicio impecable y en lo personal muy agradecida por el espacio que me dieron para mostrar las poquitas obras de los chicos que conservé pero que fueron seguidas por muchas personas con interés y gracias por la mención por micrófono de "El museo en la escuela". Estuve en una mesa con la gente de la escuela técnica de Navarro que apadrina una escuela de Santiago y fue un placer compartir la cena con ellos.
Gracias a todos, un abrazo
Gisela (Profesora de Arte, diseñadora y donante de El Museo en la Escuela)
Hola..soy Zunilda Roldán, docente de la EET Nº1 de Navarro, madrina de la Esc 1143 de Tres Varones, en Sgo del Estero..
Qué difícil fue subir a ese escenario, conocido de varias cenas anteriores, pero imponente desde el micrófono
Qué difícil fue hablarles a esas más de 400 personas que en un respetuoso pero intimidante silencio nos miraban con enorme cariño y agradecimiento.
Qué difícil fue no olvidarse de nada de lo que se quería decir ( y me olvidé la mitad!!!!)
Qué difícil no emocionarse contando lo fuerte que es para cada uno de nosotros la experiencia del padrinazgo....y la visita a anual a nuestros ahijados que nos esperan como si fuéremos "reyes, magos o dioses"... con un enorme cargamento de mercadería, que en esta ARGENTINA que nos duele tanto, es la prioridad. Pero con una carga mucho mayor de cariño...
Gracias gracias gracias gracias APAER...Fuerza para que sigan haciendo....Ojala nuestras palabras entusiasmen a cientos de padrinos para que sigan el ejemplo y logren ayudar a tantas escuelas que todavía esperan... Seguramente hay muchos poderosos (empresas o personas)...la decisión de convertirse en padrinos, les puede cambiar la vida.
Quiero contar también que Lita y María (maestra y mamá, a punto de serlo por 6ta vez) se quedaron en Navarro hasta el domingo...Y la gente volvió a tender su mano...Invitaciones a comer...notas en la tele local, la radio y el semanario.... la alegría de la señora del kiosco cerca de la escuela...que le regaló a María talco, cremas, perfume para el bebé que viene ..y hasta se desprendió de un rosario para que la acompañe... la dueña de la tienda que aportó una mantita... la amiga que detuvo la combi en la ruta para darle a María un juguete para su hijita de dos años...tantos gestos!!!! tanta gratitud!!!! ¡¡¡¡¡María se llevó el ajuar completo!!!!!
Y como broche de esta visita inolvidable, el domingo fuimos con ambas a Luján...la visita a la basílica fue realmente conmovedora y a pasear por Buenos Aires antes de su regreso a Tres Varones
Zunilda Roldán
Nuestras felicitaciones por la cena de Padrinos donde pudimos compartir nuestras experiencias y escuchamos muchas ilusiones.
En nuestra mesa, teníamos dos jóvenes de 20 y 21 años que son padrinos de una
escuela de la Provincia de Buenos Aires, y están muy entusiasmados con la tarea
que realizan.
Fue conmovedor y esperanzador escuchar a cada docente narrar su historia.
Fue excelente y exquisito el nivel de cena que nos brindaron.
Gracias nuevamente por convocarnos!!.
Sra Noemí, Usted y APAER han aportado durante 26 años una inmensa gota de agua en mar.!!!
Viviana Llera de Romero (Coordinadora junto a Maria Elisa Garcia, de Buenos Aires)
Llamo Yoly R para felicitarnos por la reunión y me transmitió sus saludos para todas las organizadoras. Dijo que había pasado muy bien en la mesa, muy contenta.....de
Yoly Raineri (Coordinadora de La Rioja)
La de ayer fue la Gran Noche de APAER. Te felicito Noemí por otro año de tanto trabajo y a TODOS los que hicieron que la de anoche fuera una reunión donde todo salió bien y tan emotiva. (Qué bueno fue por ejemplo escuchar de boca de una directora lo que significa transportar cada ladrillo para el arreglo de su escuela).
Compartí una mesa muy amena con otra coordinadora y padrinos de otras pcias.
Estuvimos muy bien atendidos y la comida del Ciervo de Oro muy rica. ¡Que sigan los éxitos!
Marta Youssefian
Gracias Noemí por enviar este mail, yo pase una noche un poco agitada y con mucha bronca por no poder haber estado en la cena. Justo este año que se presentaba una escuela nuestra de Santiago!
Espero recibir mas mails sobre la cena ya así compartir un poco de las emociones de esa noche.
Un beso
Silvana Basso, Coordinadora de Santiago del Estero junto a Alice Yoffe)
Querida Noemí, como esta en este día tan especial para Vds.? Desgraciadamente no puede asistir con mi marido a la comida por que me informaron hoy después de una pequeña intervención quirúrgica que tengo que ver hoy el médico después de las 20 horas por que va asistir a una congreso. Pido su comprensión. Por favor mándenme un material sobre la fiesta así puedo escribir un articulo en nuestro diario.
Mil disculpas y hasta luego
Helma Rissel, "Argentinisches Tageblatt
Noemi; You are right, we spent a very special evening with a very good dinner, nice people at our table, and as you say full of emotional and tender feelings. I congratulate you and all those who helped you to make all of us feel so pleased. Love
Beatriz Carvalho, (Coordinadora de Santiago del Estero junto a Norma Rilo)
Hola Noemí:
TE pido mil disculpas por no haber podido compartir junto a ustedes este encuentro tan importante para la asociación; máxime cuando había confirmado mi asistencia.
Por un caso de gripe en el colegio de mi hija menor, tuve que retirarla del colegio de urgencia y llevarla a un centro médico (en el que estuve más de 4 horas) para descartar un potencial contagio. (Gracias a Dios ella está bien)
Con el cariño de siempre y el placer de seguir trabajando juntas por la educación rural de nuestro querido país, te mando un cálido abrazo y mis mayores felicitaciones a todo el equipo de Apaer por su entrega incondicional a tal noble misión.
Saludos Paula Solsona
Líder de Asuntos Sociales
Gerencia de RR.II. y con la comunidad
Banco Hipotecario S.A.
Que lindo Noe. Me alegra que haya salido todo muuuy bien!
Besos
Lía Renzini (Coordinadora de Proyectos)
Hola buen día, debo decirles que me gustó mucho compartir la cena del jueves con todos Uds. Fueron muy emocionantes e increíbles los testimonios.
Felicitaciones, la tarea que realizan es magnífica.
Cordiales saludos
Mirla Bailaque
Salió todo muyyyy bien. Me adhiero a las felicitaciones a todo el grupo que se ocupó del evento. Como siempre lo hicieron con mucha dedicación y teniendo en cuenta todos los detalles. El servicio de primera y la comida mucho mejor. En mi mesa había gente que vino por primera vez y estaban muy movilizados. Todos insisten en que Apaer debería tener mas difusión por toda las tareas que realiza.
¡Un merecido descanso a todos!
MARGA Goldbaun (Coordinadora de Formosa junto a Carmen Fernandez Rubio)
Felicitaciones por una noche gloriosa que fue el resultado de tantos desvelos.Espero que sigan disfrutando del placer de la tarea cumplida MUY BUENAS LAS FOTOS ESTOY FELIZ AUNQUE NO HAYA CONCURRIDO (MIS 20 AÑOS) NO ME LO PERMITIERON PERO MI CORAZON ESTUVO PRESENTE
Yoly Gonzalez (seran sus 20 años de trabajo en apaer????)
Yo soy otra que se quedo con las ganas de estar presente en la cena y colaborar aunque sea a último momento en algo. Me pone feliz que todo haya salido tan bien como siempre. Besos
Monika Zurueta (Coordinadora de Tucuman junto a Estela Reynoso)
Gabriel quiero decirte a vos y por tu intermedio a todos que la cena mejor no podía haber salido.
En todos los órdenes todo fue muy bueno.
Particularmente me sentí muy emocionada y con la sensación de pertenecer a un grupo (Asociación) de 10.
Yo tenía mucha necesidad de hacer algo (dar algo) y hoy solo puedo pensar que fue Dios que me llevó hasta Uds.
Gracias.
Graciela Numa
Noemi, los felicito a todos, es impresionante el trabajo que hacen y la red que han tejido, Verdaderamente MERITORIO. Besos
Maña Liberson, SHA
Noemi y equipo: Les agradezco el lindo momento que compartimos en la cena de anoche y espero de corazón tener la grata oportunidad de pasar al frente acompañando al Maestro de Misiones en la edición del año 2010.
Danilo Antoniazzi CAMARA EMPRESARIA DE DESARROLLADORES URBANOS DE LA R.A.
Me imagino que estan disfrutando de la NO actividad.
No pude asistir a la fiesta. Estuve con gripe y me sentía todavía medio debil.
Me imagino que todo salió muy lindo, como siempre.
Te cuento que la función del 8 de julio en el Gran Rex , al final se "suspendió" por el tema de la gripe.
Me alivió mucho el suspender nuestra participación porque se hubiese trabajado para nada.
Cariños
Monica Guidi - Madrina Escuela 29 Entre Rios
Para nosotros fue una experiencia muy linda y emotiva, pudimos encontrarnos con gente que tiene las mismas inquietudes y deseos de colaborar al igual que nosotros.
Fernando y Rosi, padrinos de la Escuela Nº 183 de Jujuy.
Como siempre los comentarios de la cena están llenos de emoción y gracias a ellos una siente que compartió aunque sea a la distancia ese hermoso momento.
Las felicito por el esfuerzo que cada año hace que las cosas salgan esplendidas.
Un beso para todas
María del Carmen
Hola Noemí, me sumo a todos los comentarios, un éxito la cena y como siempre muy cálida y amena!!! Felicitaciones a todos los que participaron de la organización, ya que a pesar de los momentos críticos que estamos transitando, la convocatoria fue excelente!!
Abrazo para todas!!!!!
Estela Kobal
EN MEMORIA DE OLGA DE TARAVELLO
Olga de Taravello fue una colaboradora constante de Apaer. Falleció el 21 de junio de 2009 y queremos recordarla con gratitud por su ayuda sostenida en el tiempo como donante de becas.
Gracias a su solidaridad todos los años un nuevo grupo de niños pudo continuar sus estudios.
Acompañamos a sus familiares en este momento, especialmente a Graciela De Bernardi, su nuera, quien también colabora con Apaer desde hace mucho tiempo.
EN MEMORIA DE MIRA OSTROMOGLINSKY
Mamá de Alice Yoffe, coordinadora de Santiago del Estero y abuela de Ana Yoffe, coordinadora de Santa Fe.
Protagonista de una historia profundamente conmovedora,
Nota publicada por Jorge Fernández Díaz, en diario La Nacion, el sabado 13 de junio de 2009
Hace cuatro años la mujer citó a sus seis nietos para contarles dos terribles secretos que había ocultado durante décadas y que involucraban un suicidio, la falsa identidad de su hijo y el horror del Ghetto de Varsovia. Los invitó a cenar en su departamento del barrio Belgrano con sus respectivas parejas, y cuando todos pasaron al living les pidió a sus empleadas que sirvieran café, desconectaran los teléfonos y se retiraran. Uno de los nietos encendió una cámara para filmar el momento histórico. Entonces, Mira Ostromoglinsky, que acababa de enviudar, los hizo llorar y estremecer con su historia de amor, persecución, homicidios, ocultamientos, esperanzas y redenciones.
Los nietos conocían sólo partes de la odisea de aquella familia judía, y quienes sabían esos secretos jamás se habían atrevido a comentarlos delante de su abuela. Esa noche inolvidable oyeron de su propia boca que por deudas con un prestamista el padre de Mira se había suicidado aspirando gas a través de la manguera de un calentador. Eso que se calló durante tanto tiempo sucedió en 1929, en la ciudad polaca de Lodz, donde Mira y su hermana mayor, Edwarda, fueron criadas, y desde donde tuvieron que emigrar para ganarse la vida. Varsovia era, en 1932, una urbe enorme y moderna donde se aceptaba a los judíos a regañadientes. Tres años más tarde, Hitler ganaba las elecciones en Alemania.
Edwarda conoció allí a un hombre rubio que trabajaba en una fábrica textil: Boris Lewin. Se enamoró, se casó, quedó embarazada y dio a luz a Teo, el otro protagonista de esta historia. A los 17 años, Mira también comenzó a trabajar y a escuchar la BBC de Londres: los nazis atacaban las casas y los negocios de los judíos en toda Alemania.
El 1° de septiembre de 1939, los alemanes comenzaron sus maniobras para invadir Polonia. Preventivamente, a Mira la despidieron por judía. Pronto comenzaron los bombardeos, las sirenas, las corridas, los temblores y el dolor. Cayó el gobierno polaco y las tropas hitlerianas entraron en Varsovia con la nieve.
Las hermanas Ostromoglinsky tenían una esperanza: que no las reconocieran como hebreas. Edek Erlich, el mejor empleado de la fábrica, se les unió en la desgracia. Era un hombre guapo de ojos azules, y a Mira le pareció hermoso. Pasaron esos primeros días todos encerrados en un sótano, y cuando salieron a la superficie comprobaron que una cuarta parte de Varsovia era puro escombro.
Vieron que llevaban pilas de cadáveres en carros, y que había cientos de mutilados y niños huérfanos. Pero la fábrica todavía necesitaba de la pericia de Boris y de Edek, de modo que ellos se reintegraron a sus puestos, mientras los nazis cerraban diarios y confiscaban radios para aislar a los polacos del mundo. Expropiaban las tiendas y las fábricas de los judíos, y los obligaban a bajar la mirada al cruzarse con un alemán y a llevar un brazalete con la estrella de David.
Mira intentó vender sombreros y guantes en las calles, pero una patrulla alemana le arrebató la mercadería. Luego entró a trabajar en la fábrica con Edek, que al principio parecía ignorarla. Un día, un grupo de alemanes se llevó a las hermanas al cuartel de la Gestapo para que limpiaran los pisos y un soldado intentó violar a Mira. La salvaron los gritos desesperados de Edwarda y la intervención de un oficial de alto rango.
En Varsovia todo era desolación y saqueo. Los propios judíos debieron poner los postes, tender los alambres de púas y levantar un muro de 18 kilómetros para construir ese barrio tristemente célebre. Pero dentro de sus límites, Mira y Edek construyeron su amor, y Boris y Edwarda criaron a Teo, mientras una epidemia de tifus liquidaba a miles de personas por día y los cadáveres sembraban la nieve con su hedor. Mira vio en una esquina cómo unos niños le hacían cosquillas al cuerpo inerte de un anciano que había sido asesinado de un tiro en la frente.
Los nazis ahogaron a treinta niños judíos en los pozos de arcilla de la calle Okopowa y la difteria estuvo a punto de acabar con la vida de Teo. Las dos cosas persuadieron a sus padres de que debían tomar una decisión dolorosa: hacerlo pasar por católico y entregarlo a una familia polaca para que lo criara mientras durara la invasión. A cambio de ese delicado servicio, le entregaron un cofre con todo el dinero y las joyas que habían podido esconder. Mira todavía recuerda a su hermana y a su cuñado abrazados, en luto, y al día siguiente sus caras al recibir la noticia de que habían sacado a Teo del gueto por las alcantarillas y que estaba en la casa de la señora Stempke.
Pocos días más tarde, el líder del Consejo Judío del gueto de Varsovia se quitó la vida, y Mira y los demás se dieron cuenta de que se avecinaba lo peor. Los nazis comenzaron, en efecto, a ofrecer raciones dobles de alimento para quienes se presentaran como voluntarios a ser deportados. Los hambrientos se anotaban en masa, aunque ninguno sabía adónde iba a ser enviado ni por qué motivo. Junto a las mesas había una montaña de efectos personales: en el sitio al que se dirigían no necesitarían nada, según les aseguraban. Se los proveería de todo lo necesario para comenzar una nueva vida.
Los llevaban, luego, en camiones hasta el tren, que los sacaba de Varsovia. La ciudad fue vaciándose a gran velocidad: al final, los nazis entraban en las casas y capturaban a cualquier judío que no pudiera trabajar para "deportarlo". Ya habían bajado a 85 calorías diarias la alimentación: eso equivalía a media rodaja de pan. Se trataba claramente de una campaña de exterminio.
Un día de agosto, las SS los arrearon hacia la zona del registro. Un judío intentó escapar y lo asesinaron de un disparo. Formaron dos filas, y Boris, Edwarda y Mira lograron colocarse en la cola de la derecha: sabían que, por lo general, formaban allí los que se salvaban. Edek quedó en la fila izquierda, pero un ingeniero polaco que lo estimaba empezó a empujarlo y a insultarlo de arriba abajo frente a las sonrisas de los alemanes. Tanto lo empujó que fue a parar a la fila de la derecha y así evitó por un pelo el traslado final.
La madre de las hermanas desapareció para siempre en aquellos días infaustos, y el pequeño grupo de familia tuvo la certidumbre de que ellos no pasarían la próxima "selección". Edek aprovechó el interregno para proponerle a Mira casamiento. Se casaron en un cuarto polvoriento y se juramentaron atravesar juntos la terrible tempestad del destino.
El día en que Mira cumplió 21 años tuvieron la plena seguridad de que los nazis matarían a todos los judíos que quedaran en el gueto. La resistencia había comenzado a arrojar molotov y a formar barricadas. Ellos se escondieron en un sótano, bajo una escalera, junto con otros hombres y con una mujer que llevaba un bebe en brazos. El habitáculo era estrecho e irrespirable. Debían permanecer en silencio absoluto y en oscuridad total. Afuera había disparos y explosiones, y alarmas de toque de queda, y gritos de dolor y de festejo. Pasaron horas y horas. Un hombre pidió perdón y se orinó encima. Y lo siguieron los otros. Pasaban todo el día y la noche ciegos y mudos, allí escondidos, comiendo de cuando en cuando trozos de pan y bebiendo pequeños sorbos de vino.
Al quinto día se acabó la comida, y el bebe comenzó a llorar. No podían pararlo con nada. Pasadas las bombas y los otros estruendos, caída la noche, el llanto seguía y era peligrosísimo. Mira trató de calmarlo y en la oscuridad vio que el padre sacaba de sus bolsillos un sobre de color blanco. "Es cianuro -dijo-. Dénselo al niño antes de que nos delate. Yo no puedo: soy el padre." Lo sacaron carpiendo. No valía la pena matar a un niño para salvar diez vidas. Pero allí se veían nítidamente los extremos horrorosos del género humano.
El niño se durmió, agotado de tanto llorar, y al noveno día los vinieron a buscar unos miembros de la resistencia. Después de nueve días de oscuridad y silencio, Mira sentía un frío demencial en el cuerpo y en el alma. Las calles estaban infestadas de soldados y francotiradores, y un amigo de la antigua fábrica colocó a Edek y a su flamante esposa dentro de una caja de madera, selló los bordes con enormes clavos y dejó que trasladaran el "paquete" fuera del gueto: se suponía que en su interior iba una máquina valiosa.
De un sótano a una caja: Mira ya prefería las balas al encierro. Se quedó dormida después de los zarandeos y a poco de despertar los sacaron de la caja de madera y les permitieron quedarse un momento en una casa de la zona aria. Allí les informaron que Teo crecía fuerte y sano, y totalmente integrado a la vida cristiana de la familia Stempke.
Enseguida se reunieron con Edwarda y Boris, que también habían escapado del gueto, y se quedaron escondidos en la casa de una familia polaca, que bajo una alfombra tenía una especie de fosa de mecánico para las emergencias.
Edwarda se admiraba de la suerte de Mira, y era fatalista acerca de su propio sino. Le apretaba las manos y le decía: "Tenés que salvarte para cuidar a Teo". Mira rechazaba esos malos augurios, pero al poco tiempo los nazis apretaron el cerco sobre los polacos que escondían judíos, y las dos parejas tuvieron que meterse en la fosa. La situación se volvió insostenible: los cuatro abandonaron la casa e ingresaron en la resistencia a las órdenes de una partisana comunista. Los aliados estaban invadiendo Francia y Stalin venía en camino.
En septiembre, Edwarda no podía más. Quería saber de Teo. Era un riesgo demasiado alto: "Si descubren que el niño es judío, conseguirá que lo deporten. No podrá acercarse a él ni hablarle; sólo podrá verlo de lejos", le dijeron. La madre aceptó llorando, y cuando una anciana trajo a tres niños rubios, desde lejos la hermana de Mira reconoció al suyo. Teo se apartó en un momento para orinar en un árbol alejado de un jardín, y Edwarda se le acercó para ayudarlo sin decirle una palabra, vibrando de impotencia. El niño terminó, la miró en silencio, le besó la frente y se fue con sus "hermanos".
En la resistencia polaca, los dos hombres integraron un grupo que lanzaban por las noches bombas a los coches y a los tanques alemanes, y las mujeres otro dedicado a tareas de logística. Una vez, haciendo un inventario en una despensa, Mira revisó una enorme bolsa de porotos y encontró en su interior una caja de metal con una fortuna en billetes. Alguien, en la desesperación, había guardado allí sus ahorros.
Las hermanas se dividieron el dinero y aguantaron con sus maridos el bombardeo de la Ciudad Vieja: la resistencia no tenía artillería antiaérea y los rusos no terminaban de llegar. Llegó, entonces, la evacuación de la zona. La orden era escapar en tandas.
Las hermanas se despidieron y quedaron en encontrarse luego. Mira y Edek se metieron por los túneles de las cloacas y atravesaron la ciudad; se cambiaron ropas en la zona oeste; durmieron abrazados en un portal, y estuvieron esperando dos días a Edwarda y a Boris.
Varsovia había quedado reducida a cenizas. Boris apareció solo y llorando, sin saber qué había pasado con Edwarda. Ella y otros partisanos, se supo después, quedaron atrapados abajo porque una bomba había bloqueado la salida del túnel y los había obligado a vagar como fantasmas por las entrañas de la tierra. Boris Lewin se quedó atrás con un grupo, y ellos siguieron hacia el bosque, y en un momento quedaron solos, absolutamente solos.
Lo que sigue es una fuga por campos y caminos mortales, entre pelotones de las SS, tropas soviéticas y polacos de dudosas intenciones. Cayeron prisioneros y lograron escapar en medio de un ataque del Ejército Rojo. Un baño reparador después de muchísimo tiempo, la culpa de haber sobrevivido y la búsqueda en vano de Boris, Edwarda y los demás. Era obvio que los nazis los habían aniquilado, pero tardaron un tiempo en darlo casi todo por perdido.
Quedaba, obviamente, el pequeño Teo. ¿Lo devolvería la señora Stempke después de tenerlo tanto tiempo dentro de su familia? Mira y su marido viajaron a Varsovia para buscarlo. Atravesaron esa molienda de edificios y recuerdos, y llegaron con el corazón en la boca a la casa de aquella polaca bajo una lluvia torrencial. Sólo había ruinas y el solitario e inútil marco de la puerta. Mira gritó en un ataque de odio. Puteó al mundo y maldijo la suerte de todos, pero de repente advirtió que bajo una piedra había un papel mancillado por el fango. Decía simplemente: "Estamos en Praga". Y una dirección del barrio popular al otro lado del río. Una piedra, un papel en medio del infierno, la soledad y la tormenta: un milagro.
La señora Stempke la hizo pasar y le contó que Edwarda, durante el levantamiento, había pasado por allí y le había entregado, para pagar los gastos de su hijo, el dinero que había hallado en la bolsa de porotos.
"Le expliqué a su hermana que podía quedarse, pero no quería poner en peligro a Teo", aseguró la polaca. "Quiero llevarme a Teo: soy su tía", le dijo Mira llorando. "Déjeme su dirección y en Pascua le llevaré al niño", le respondió. Pero cuando cerró la puerta, llegó a los oídos de Mira la voz de la señora Stempke diciéndole a su amante: "¿Qué haremos? ¿Le daremos el niño?".
Finalmente, se lo dieron. Estaba grande y fornido, y muy desconfiado. Stempke dejó a uno de sus propios hijos para que lo acompañara en la adaptación. Y Mira y Edek lo mimaron con pasión. Al despedirse de su "hermano", dos o tres semanas después, Teo los culpó a ellos de su gran dolor. Fueron días intensos y difíciles. Hitler se había pegado un tiro en su búnker, había caído la bomba de Hiroshima y se anunciaban los juicios de Nüremberg. Pero Mira sólo tenía una preocupación: Teo. Ganarse al niño, y protegerlo de todo mal; protegerlo, por ejemplo, de la invasión rusa.
"Tenemos que irnos de aquí", le dijo a Edek. No poseían papeles; ni siquiera un acta de nacimiento, y escapar de Polonia significaba contradecir la voluntad del régimen soviético. Vivieron un sinfín de peripecias, se instalaron un tiempo en Francfort, Mira quedó embarazada y dio a luz a una niña, y Edek consiguió trabajo y en Francia desarrolló negocios textiles.
Cada vez que Mira, para mantener viva la imagen de su hermana muerta, le hablaba a Teo de ella, el niño sufría y cambiaba de tema. Así que Mira y Edek evitaron el asunto. Un amigo le propuso a Edek una aventura: ser su socio en una fábrica textil ubicada en un país ignoto. Ese país era la Argentina.
Hubo que fraguar pasaportes para viajar a esa nación pujante que dirigían unos militares nacionalistas. El hombre fuerte del régimen se llamaba Juan Domingo Perón y sólo le había declarado la guerra a Alemania cuando ésta ya se estaba desbarrancando.
Ocultaron la condición de judíos para conseguir la visa argentina. Un judío convertido en cura católico les consiguió un certificado falso. Y dos amigos aseguraron bajo juramento que eran marido y mujer, y que Teo y la niña eran sus hijos. Sacar de Europa a un sobrino era otra complicación. Teo se había adaptado completamente a ellos, funcionaba como un hijo más, pero seguía reaccionando con llantos y mutismo cuando Edek o Mira le hablaban de sus verdaderos padres. Entonces, ella le dijo: "Si alguna vez querés saber quiénes fueron tus verdaderos padres y qué les pasó, no tenés más que preguntar". Y agregó: "Si vos no me preguntás, yo nunca más voy a hablar de esto". Ese pacto de silencio entre los tres duró más de cincuenta años.
Llegaron a Buenos Aires en 1952 y descubrieron que era una sociedad abierta, formada de inmigrantes, y que a nadie le preocupaba si eran españoles, italianos o sefardíes.
Rememoraron el miedo el día en que los aviones de la Marina bombardearon la Plaza de Mayo, pero la vida en la Argentina les resultó benigna. Prosperaron, y mucho. Para absolutamente todos, amigos y familiares, Teo era el hijo de Mira y Edek. Cuando el chico salió del secundario, quiso estudiar ingeniería textil y pidió hacer la carrera en Canadá. La hizo y volvió. Y se casó con una católica. Y aunque Mira y Edek viajaron por negocios y placer muchas veces a Europa, nunca se atrevieron a volver a Varsovia.
Hasta que ya ancianos, en 1987, padres e hijos compartieron esa travesía al pasado. La ciudad estaba totalmente cambiada, pero fue un reencuentro conmovedor. El último viaje fue en 1995, con sus nietos. "Acá estamos, Polonia: sobrevivimos", dijo Mira. Una tarde descendieron a las cloacas por las que habían escapado. Esas alcantarillas ya eran un monumento a la memoria.
El gran secreto de Teo ya no era tan secreto. Los hijos y nietos lo sabían: se lo habían comunicado unos a otros en murmullos, pero con la prohibición total de hablar con los viejos.
A los nietos no les cerraban las historias vagas de Mira y Edek acerca de aquellos días del Holocausto, y cada uno tenía una composición de lugar. Pero sólo cuando Edek murió, hace cuatro años, Mira decidió quebrantar con permiso de Teo aquel pacto.
Ahora están todos en este living, donde me ofrecen un té con dulces manjares. Mira es una mujer de 86 años que está vestida y peinada para la foto. Sus hijos y sus nietos la rodean e intervienen en la conversación. Teo derrama lágrimas. Quiere que se conozca esta historia. Asoció a un escritor profesional, que, además, es amigo de la familia, para que escriba un libro. Le anticipo que será un libro maravilloso y también una buena película.
Percibo que Teo quiere lo mismo que Mira: terminar de algún modo con la clandestinidad. Son judíos que no han sido educados en el odio, pero sí en el silencio del perseguido.
Teo me cuenta que vivió y estudió en Canadá como católico para no tener problemas, y que sólo hace unos años, cuando se reencontró con sus viejos compañeros y comprobó que ese país se había modernizado y vuelto mucho más tolerante, les dijo al fin la verdad. Iba a misa y a retiros espirituales; cumplía los ritos católicos para sobrevivir. Y tardó años en entender que tenía derechos.
Me avergüenzan las sociedades que consienten la intolerancia. También me impactan los héroes que han sobrevivido a la maldad absoluta. Le doy un abrazo a Teo y beso a Mira. Le digo a ella que es un honor conocerla. Y veo algo extraño en el fondo de sus ojos. Veo la sombra de Edek, el hombre que la amó en el infierno, y más allá diviso la nieve, la sangre, los gritos, las risas, las esperanzas y el muro derribado para siempre del gueto de Varsovia.
MIRA OSTROMOGLINSKY
Sobreviviente del Gueto de Varsovia
Quién es: falleció a los 86 años, el 16 de junio de 2009. Era una joven polaca de 17 cuando los nazis invadieron Polonia. Se enamoró de Edek Erlich en el infierno. La fuga del gueto, que protagonizaron, fue cinematográfica.
Cuándo llegaron: en la época de Perón. Se instalaron en la Argentina y se dedicaron con gran éxito a la industria textil.
Su familia: dos hijos, seis nietos y once bisnietos.
Su libro: se publicará en noviembre de este año. Se llama El gueto de las ocho puertas, lo editará Random House y lo escribió como una magnífica novela Alejandro Parisi.
Abril 2008 - Recibimos este informe del Sr. Juan Carlos Tealdi sobre el Diccionario de Bioética que publicará la UNESCO y en el cual fuimos invitados a colaborar:
Estimados colaboradores
Tengo la satisfacción de informarles que el Diccionario Latinoamericano de Bioética, al que oportunamente les invitara a colaborar y en el que ustedes han contribuido con sus muy valiosos aportes, ha completado el proceso de edición y ya está impreso en Bogotá por la UNESCO y la Universidad Nacional de Colombia. Les adjunto copia del Indice final de campos temáticos y entradas.
La construcción de este Diccionario ha sido un largo proceso en el que finalmente han participado 184 autores de 16 países de América Latina y el Caribe que han aportado 249 entradas distribuidas en 35 campos temáticos. La estructura y el abordaje de los diversos temas ha alcanzado la originalidad y amplitud del proyecto propuesto para dar una muestra del pensamiento crítico de la bioética regional. Gracias a todos por ello.
La distribución del Diccionario no ha comenzado todavía aunque entendemos que se hará a la brevedad. La Oficina de la UNESCO en México ha sido la que ha llevado a cabo la gestión editorial y de ella debemos esperar información acerca de los detalles
correspondientes. Aunque las representaciones o comisiones para la Unesco en cada país sin duda serán una referencia para la distribución, cuando disponga de información particular sobre librerías u otros sitios que puedan serles de utilidad, se los haré llegar.
Como responsable del proyecto quiero agradecer a todos y a cada uno de ustedes por la confianza, la generosidad y el trabajo intelectual de sus respuestas a esta iniciativa. Quedo a disposición para aquello en que pueda responder o colaborar con ustedes.
Con mi reconocimiento
Juan Carlos Tealdi
Pàgina 4 del indice
Derecho a la salud
La salud como derecho humano, Horacio Cassinelli (Uruguay)
Derecho a la protección de la salud, Ingrid Brena Sesma (México)
Derecho a la asistencia médica, Jesús A. Martínez Gómez (Cuba)
Derechos de los pacientes, Oscar Garay (Argentina)
Los hospitales en América Latina en función de la moral pública, Constanza Ovalle (Colombia)
Comités Hospitalarios de Ética, Juan Carlos Tealdi (Argentina)
Desarrollo humano y educación
Desarrollo y dependencia, José Portillo (Uruguay)
Antropología y desarrollo sustentable, Salomón Nahmad Sitton (México)
Educación para el desarrollo humano, Augusto Pérez Lindo (Argentina)
Escuela pública, Lilian do Valle (Brasil)
Escuelas rurales y desarrollo humano, Noemí Arbetman (Argentina)
Educación en bioética, José Eduardo de Siqueira (Brasil)
Dignidad humana
Dignidad humana, Juliana González Valenzuela (México)
Humanismo y dignidad, Christian de Paul de Barchifontaine (Brasil)
Vida, cuerpo y dignidad, María Luisa Pfeiffer (Argentina)
Crímenes de lesa humanidad, Juan Carlos Tealdi (Argentina)
Género y sexualidad
Justicia y género, Natalia Gherardi (Argentina)
Derechos Humanos de las mujeres y derecho penal, María del Rosario Velásquez (Guatemala)
Sexo y sexualidad, Miguel Suazo (República Dominicana)
Sexismo, Eva Giberti (Argentina)
Homofobia, Eva Giberti (Argentina)
Violencia sexual y femi(ni)cidio, Patricia Ravelo Blancas y Héctor Domínguez (México)
Globalización
Globalización y progreso humano, Josefina Regnasco (Argentina)
Globalización y cambio religioso, Renée de la Torre Castellanos (México)
Globalización y mercado de la alimentación, Jorge Rulli (Argentina)
Hambre y desnutrición
Nutrición, Héctor Bourges (México)
Desnutrición infantil y pobreza, Alejandro O´Donell (Argentina)
Crisis de seguridad alimentaria, Patricia Aguirre (Argentina)
Derecho a la alimentación, Sebastião Pinheiro (Brasil)
Texto enviado por Noemi Delellis de Arbetman, presidenta de Apaer, sobre nuestras escuelas rurales y que aparecerá en el Diccionario de Bioética.
Las escuelas rurales están ubicadas desde 20 y hasta más de 100 km de los centros urbanos. Al estar tan alejadas no llegan las redes eléctricas ni los servicios de agua corriente. Utilizan paneles solares ó grupos electrógenos, mientras que un 30% no posee ninguno de estos sistemas de iluminación. El agua está contaminada con sales especialmente de arsénico en el norte del país y la tienen que obtener de pozos ó aljibes.
Las comunidades son carenciadas. La falta de trabajo favorece las migraciones internas, observándose la fragmentación del grupo familiar. En este contexto desvaforecido la escuela y la maestra se constituyen en centro de contención de la comunidad educativa. Un 40 % de los niños están subalimentados o con riesgo de desnutrición. En algunas zonas este porcentaje aumenta.
APAER es una ONG que está en contacto con 4200 escuelas rurales y mediante el sistema de padrinazgo trata de paliar esta dificil situación. Promueve el desarrollo de proyectos (huertas, talleres de costura, etc) tendientes a autoabastecer los comedores escolares y capacitar a los alumnos laboralmente para evitar un futuro desarraigo. Brinda actualización docente mediante cursos a distancia gratuitos y otorga becas para que los alumnos finalicen la escolaridad obligatoria.
HÁBEAS DATA
Queremos recordar a todos los integrantes de Apaer, que dentro de nuestros objetivos está el mantener la confidencialidad de los datos de todas las personas relacionadas con nuestra Asociación: socios, padrinos, voluntarios, coordinadoras, docentes, supervisores para evitar el uso indebido de los mismos. Pueden leerlo donde explicamos Quienes Somos y cual es nuestra manera de actuar.
En estos 25 años de existencia se acercaron muchas personas solicitándonos esta información y nunca la brindamos porque no hemos sido autorizados para transmitirla.
APAER esta incripto en la Direccion Nacional bajo el registro N° 2740 del Ministerio de Justicia y Derechos Humanos de Proteccion de Datos Personales. El Banco de datos registra al PERSONAL, VOLUNTARIOS, ASOCIADOS y PADRINOS.
TERCER ENCUENTRO INTERNACIONAL DE PADRINOS (Diciembre de 07)
POR NOEMÍ DELELLIS DE ARBETMAN
El Tercer Encuentro Internacional de Padrinos de APAER, se realizó el jueves 27 de diciembre de 2007 en el salón de Telecom en Puerto Madero.
Concurrieron 90 personas. La acreditación estuvo a cargo de Patricia Etchart y Natalia Fullone quienes recibieron a los invitados con su acostumbrada amabilidad y profesionalismo.
La apertura del evento la realizó la Señora Cynthia Giolito, Gerente de Responsabilidad Social Empresaria de Telecom, junto a Noemí Delellis de Arbetman que, como Presidenta de APAER, agradeció a los presentes su participación y coordinó el encuentro presentando a los expositores.
La primera experiencia la comentó Rubén Cazala, integrante de la Asociación de Residentes Argentinos en Detroit quien relató cómo se organizaron en esa ciudad y las reuniones que durante el añoo pudieron hacer para recaudar fondos, en especial la del 9 de Julio con empanadas y vino que ya es tradición entre ellos.
A continuación habló Javier Navedo de Western Union de EEUU mostrando un Power Point acompañado por Fernando Oliver. Comentaron las tareas que realizaban en otros paÃses y con otras Fundaciones y los proyectos que iniciaron durante el mes de Octubre con APAER, en especial los Talleres de Costura para 10 escuelas. Javier había trabajado en la Embajada Argentina en el Reino Unido y había estado en contacto con nosotros. Debido al buen resultado de lo realizado en esa oportunidad con APAER le hicieron presentar una propuesta en su actual trabajo para que nos apoyaran en nuestros proyectos. Vemos que la transparencia de nuestras acciones tiene consecuencias muy gratificantes. Y como la propuesta de este encuentro es sumar esfuerzos y colaborar entre todos para el éxito de la tarea, Javier le ofreció a Rubén Cazala el auspicio de su empresa para la realización de los eventos que realice en el futuro en EEUU.
Luego, Genoveva Barsanti, Coordinadora de APAER, comentó el aporte realizado por el Sr. Máximo Ugolini, italiano, padrino de la escuela 408 de Chaco durante su permanencia en el consulado de Italia en la Argentina, tarea que continuó a pesar de estar en este momento radicado en Europa.
María Esther Solier, Docente de la Escuela Nº 862 de Chaco, nos habló de la situación de su comunidad educativa, integrada por familias aboígenes muy carenciadas. Nos contó los beneficios obtenidos por la concreción del taller de costura que además de brindar enseñanza a las alumnas y a sus madres les permitió reunirse en torno a una tarea productiva. Esto fue realizado por sus padrinos, la Familia Reda, argentinos residentes en USA.
Para finalizar el primer panel nuestros queridos Gabriel y Lía, hablaron en nombre de APAER, sobre la manera de realizar los proyectos para que se puedan concretar sin inconvenientes facilitando las tareas administrativas.
El segundo panel lo comenzó la Sra. Elizabeth Hedegaard, residente en Estados Unidos, comentando lo realizado en cada una de las escuelas mediante las donaciones que efectuó destinadas a proyectos productivos. Hizo mención a la cantidad de niñoos como así también a las familias involucradas, dando a la concurrencia una idea de la magnitud del impacto y la satisfacción por el éxito en el trabajo. Comentó el acompañaamiento de la Sra. María Elena Koller de Nueva York.
Marga Goldbaum, Coordinadora de la Provincia de Formosa, leyó una carta
